به گزارش ایکنا، انتشار موضع‌گیری‌های غیر انسانی و غیر قرآنی اخیر مشاری العفاسی درباره جنگ تحمیلی سوم و ادعا‌های مطرح‌شده پیرامون تجاوز آمریکا و رژیم صهیونیستی به ایران، طی روز‌های گذشته با واکنش‌های متعددی در میان فعالان و جامعه قرآنی ایران و دیگر کشورهای اسلامی و مسلمانان جهان همراه بوده است.

در همین راستا، سیدکریم موسوی، مبتهل بین‌المللی از استان خوزستان، با انتشار کلیپی در فضای مجازی به این اظهارات واکنش نشان داد. وی در این اثر، با تأکید بر جایگاه حقیقی قرآن کریم، تصریح می‌کند: «قرآن صرفاً صوت و لحن نیست، بلکه نور هدایت، معیار تشخیص حق از باطل و نقشه راه انسان در میدان فتنه‌هاست.»

این کلیپ که به زبان عربی ارائه شده، حاوی مضامین اعتراضی نسبت به مواضع اخیر این قاری کویتی است و تلاش دارد از منظر گفتمان قرآنی، به تبیین دیدگاه‌های خود بپردازد. انتشار این اثر بار دیگر نقش و تأثیرگذاری چهره‌های قرآنی در تحولات فرهنگی و اجتماعی را برجسته کرده است.

بازتاب این‌گونه تولیدات رسانه‌ای در میان جامعه قرآنی، نشان‌دهنده حساسیت فعالان این حوزه نسبت به مسائل جهان اسلام و تأکید بر پیوند میان آموزه‌های قرآنی و تحولات روز است. این کلیپ به همراه متن عربی و ترجمه آن را در ادامه می‌بینید.

یا أیها العفاسی

یا فاقد الإحساس

جحدت رب الناس

آزرت للکفار عادیت للأطهار

وعترة المختار فأنت کالخناس

مدحت للشیطان خدمت للطغیان

فشعبنا الإیرانی یحارب الأرجاس

کفاحنا حسینی قائدنا الخمینی

والنصر رأی عین یلوح بالحراس

نسیر نحو القدس أعرابنا و الفرس

نفنی الیهود التعس بهمة الإیمان

بعزمة الاسلام نمحی للظلام

نسحق فوق الهام من زمرة الأنجاس

فالعرب دهرا ناموا نومهم استسلام

فی (غزة) الأیتام مکتومة الأنفاس‌

ای عفاسی!‌ ای بی‌احساس!

پروردگار مردم را انکار کردی

با کافران همدستی کردی … با پاکان دشمنی نمودی

و با عترت پیامبر برگزیده (علیهمالسلام) … پس تو مانند وسوسه‌گر شیطان‌صفت هستی

شیطان را ستودی … به طغیانگران خدمت کردی

پس ملت ایران ما با پلیدی‌ها می‌جنگد

🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹

مبارزه ما حسینی(ع) است، رهبر ما خمینی(ره) است

و پیروزی آشکار، در میان سپاه ما می‌درخشد

به سوی قدس رهسپاریم، چه عرب و چه عجم

یهودیان بدذات را با همت ایمان نابود می‌کنیم

🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹

با اراده اسلام، تاریکی را از میان برمی‌داریم

سر‌های پلید نژاد پلید را در هم می‌کوبیم.

زیرا اعراب، روزگاری در خواب تسلیم بودند

در غزه، کودکان یتیم، در دم فروخفته‌اند.

انتهای پیام