کتیبه‌ای به زبان فارسی و خط میخی در خارک

مسجدجامعی با تأکید بر اینکه خارک زبان ویژه خود را دارد، گفت: آنجا کتیبه‌ای است که به نظرم از همه اسناد و نقشه‌ها مهم‌تر است، زیرا این نقشه‌ها برای ۷۰۰ یا هزار سال پیش است و آنجا کتیبه‌ای به خط میخی و زبان فارسی وجود دارد و این کتیبه مرجانی خوانده شده است. پیش از این وقتی کتیبه‌ها را می‌نوشتند اگر کتیبه شاهی بود آرایه‌هایی خاص در آن به کار می‌رفت که آن را با دیگر کتیبه‌ها متفاوت می‌کرد. کتیبه خارک شاهی نیست و برای حاکم محلی است، این کتیبه با خط میخی و زبان فارسی مهم‌ترین سند است که ۲۴۰۰ سال پیش اینجا در اختیار پارسیان بوده است. البته سه یا چهار کلمه آن جابجا شده است و متأسفانه به این کتیبه زیاد توجه نشده است.

به گفته قائم مقام مرکز دایره‌المعارف بزرگ اسلامی وقتی وارد جزیره خارک می‌شوید، بناهای ایلخانی و سلجوقی را مشاهده خواهید کرد. این شعر از سیف فرغانی که در آن می‌گوید: «هم مرگ بر جهان شما نیز بگذرد/ هم رونق زمان شما نیز بگذرد/ وین بوم محنت از پی آن تا کند خراب/ بر دولت آشیان شما نیز بگذرد» که برای قرن هفتم و هشتم قمری است، در آنجا نوشته شده است و یکی از مهم‌ترین سندهای باقی‌مانده است. قبل از انقلاب اقیانوس‌پیماها به آنجا می‌رفتند.

او با اشاره به اینکه جزایر خلیج فارس، مانند خارک، تنب بزرگ و کوچک هیچ‌کدام اسم عربی ندارد، افزود: در طول تاریخ هیچ‌کدام از این اسم‌ها تغییر نکرده‌ است، هرکدام از جزایر خلیج فارس نشانی از تمدن‌های چند هزار ساله است و به همین دلیل است که دشمن تمدن‌ستیز دارد. خارک حوزه تمدنی است که از دوره سلجوقیان تا ساسانیان و بعداز اسلام را گزارش می‌دهد چند امامزاده هم دارد و به دلیل معماری، شعر، نوشتار و فضا مهم است.